The Tell-Tale Heart’ı Animasyona Dökmek

Esma AKALIN

Poe’nun Gotik Stili Sinemada

Bu hafta kısa film köşemizin konuğu Edgar Allan Poe‘nun ilk kez 1843’te yayınlanan The Tell-Tale Heart (Gammaz Yürek) isimli kısa öyküsü. Yazarın en bilinen eserlerinden biri olan ve kısaca ‘bir delinin işlediği cinayeti’ anlatan öykü pek çok farklı yapımın konusu oldu şimdiye dek. Bunlardan biri de animasyon sanatçısı Annette Jung‘un 2006’da aynı isimle yaptığı kısa filmi.

Filmde, tıpkı öyküdeki gibi, birinci kişi ağzından anlatılan olaylar bir “deli”nin kendi eylemlerini nasıl yorumladığı ve deliliğini nasıl da tutkulu bir şekilde reddettiğini gözler önüne seriyor. Jung ise The Tell-Tale Heart’ta bu isimsiz karakteri, onun hissettiklerini ve bulunduğu mekanları betimleme biçimi açısından göz dolduruyor. Sanatçı, Poe’nun edebiyatta öncülüğünü ettiği Gotik stilini her bir karede ince ince işliyor; o karanlık havayı çılgın bir ürkütücülükle önümüze koyuyor. Bunu yaparken de usta yazara saygı duruşunu eksik etmiyor, onu hoş bir referansla izleyicisine hatırlatıyor.