Great Expectations – 2012

Büyük Umutlar – 2012

Yönetmen: Mike Newell

Oyuncular: Toby Irvine, Ralph Fiennes, Jason Flemyng, Sally Hawkins, Helena Bonham Carter, Holliday Grainger, Jeremy Irvine 

Romana Sadık Uyarlama

Charles Dickens sinemanın sevdiği bir yazar. Öyle ki yazdığı birçok roman defalarca sinemaya uyarlanmış bir yazar Dickens. İngiliz Edebiyatının önemli isimlerinden Dickens’ın Great Expectations (Büyük Umutlar) romanı da 1861 basım tarihiyle yüz elli yılı aşıp günümüze gelen unutulmaz, her daim okunan klasiklerden biri. Hal böyle olunca sinemanın bu romanı keşfetmesi, birkaç kez uyarlama yoluyla görüntüye aktarması kaçınılmaz bir sonuç. Üstelik Dickens romanları da görüntüye fazlasıyla yer veren, tasvirleriyle koskocaman bir dünya yaratan romanlar.

2012 yapımı Great Expectations’da Mike Newell’ın tercihi ne olmuş peki? Tamı tamına aslına sadık bir dönem uyarlaması. Evet, Newell’ın Great Expectations’ı kitabını okumuş veya daha önceki sinema uyarlamalarını izlemiş kişilere yeni bir şey önermeyen, klasik yapıyı aynen tekrar eden, diyalogları takip etmenizin bile gerekmeyeceği aşinalıkta bir film. Bu tercihler filmi “garantili iş” nitelemesiyle anmamızı sağlayabilir.